• 2016.3.16
• 防彈少年団（BTS、バンタン）, 2015 BTS LIVE花様年華 ~Japan Edition

防彈少年団（BTS）神戸振替公演まであと僅か～SUGAは神戸を訪れたの？

防彈少年団（BTS）神戸振替公演日が
迫ってきましたね。

神戸公演は、SUGAと、テテの、体調不良により
急遽中止となりましたが

その後の、年末の休暇に、SUGAは、1人
神戸を訪れた、という情報があります。

私も、自分がペンカフェの会員ではないですし
そう詳しいわけでもありませんので

あくまで見聞きした情報のみですが・・・。

一人で訪れた際の、SUGAの手記が、韓国の公式で
発表され、それを翻訳されたものが、ツイッターに
投稿されていましたので

お借りしました。

↓　　↓

スポンサーリンク

私は、ハングルも読めませんし、こちらの翻訳が正しいのか

また、翻訳された方さえも、存じ上げませんので

あくまで、情報のひとつとして、ですが・・・。

でも、私の個人的な感想としては、こちらの手記は

「SUGAらしいな・・・。」と思いました。

一言一言、SUGAの顔が思い浮かぶような。

普段の言動は、いわゆる「塩対応」と言われていますが

今まで、彼が書いた、文章を見ると、感性豊か
ということが分かります。

そして、語彙力が豊富、とも思います。

中身は、温かい人なんだろうな・・・と
思っていました。

あとは、彼が作る、ダンサブルなメロディーと
相反するような

でも決して違和感のない、歌詞ですね。

繊細で、力強く、男らしくもある、とても
魅力的な歌詞を書きます。

「天才」と言われていますが、1日中でも、
作業室に閉じこもって、楽曲製作している事を

喜びとしているような人ですから。

本当に、音楽を愛している、
申し子のような人だとも思います。

「神戸で、誰ひとりとして、目撃者がいない。」

と、来日を疑うような声も沢山ありますね。

私は、それは分かりません。

でも、この手記は、SUGAが、自分の正直な想いを
自分の手で書き記したものであるような気がしてなりません。

作成中